我最近读了吉沢 秀雄教授写的《大师谈游戏设计 创意与节奏》，比起原书名：ゲームプランナー集中講座　ゲーム創りはテンポが9割，中文翻译是有点离谱的。
但离谱的不止在书名，本书的推荐序是由墨麒集团CEO 诚默 所写。他于2012年开发的页游《秦美人》爆火后，又陆续推出了多款爆款网游（研发周期约为半年）。但随着页游大势已去，目前墨麒集团仅剩下约十人员工了。
紧接着在译者序里，译者就对页游对国内游戏业界的影响发表了批评，网游泛滥导致了畸形的PC游戏市场。前后两个人对页游态度的反差不免让人觉得好笑。还是看看书里的内容吧，我目前只读了一半，吉沢 秀雄教授在书中大量引用了他的作品，没玩过比较难以理解，我打算在steam上体验重制版后再读。